Der Begriff Faupax (z.dt. Fehltritt) stammt aus dem französischen und bezeichnet die Verletzung von ungeschriebenen, allgemein bekannten Verhaltensregeln; im Volksmund besser bekannt als Fettnäpfchen.